-
1 до сей поры
-
2 до сих пор
-
3 senini
tähän asti -
4 ända hit
tähän asti -
5 hitherto
• tähän asti* * *adverb (up to this time: Hitherto, this information has been kept secret.) tähän asti -
6 hittills
siihentoistaiseksitähän astitähän saakkatähän mennessä -
7 so good
(all is well up to this point: So far, so good - we've checked the equipment, and everything's ready.) tähän asti kaikki hyvin -
8 so far
• toistaiseksi• tähänastinen• tähän mennessä• tähän saakka• sikäli• siihen asti• siihen* * *1) (until now: So far we have been quite successful.) toistaiseksi2) (up to a certain point: We can get so far but no further without more help.) näin pitkälle -
9 hit
tännesiihen astitässätähän saakkatännepäintäällätähän -
10 пора
f1) aika, kausi2) pred:na••с каки́х пор? — mistä ajasta?, kuinka kauan?
с тех по́р — siitä asti
с э́тих пор — tästä lähtien
до сих по́р — tähän saakka
-
11 thus far
• näin pitkälle• tähän saakka• siihen asti
См. также в других словарях:
Riki Sorsa — Esko Richard Riki Sorsa (b. December 26 1952) is a popular pop Finnish singer. He has started his career in 1975 in the band ZOO. In Eurovision Song Contest 1981 has represented his country with the entry Reggae OK , a typical rock song in… … Wikipedia
Liste von Literaturmuseen — Diese Liste gibt einen Überblick zu den Literaturmuseen und literarischen Gedenkstätten in aller Welt, geordnet nach Ländern und Regionen. Sie erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Literaturmuseen und literarische… … Deutsch Wikipedia
